Главная » 2013 » Апрель » 11 » Тихорецк в руках фашистов

Тихорецк в руках фашистов

немцы в ТихорецкеПод бравую музыку мелькают картинки немецкой хроники времён войны, выложенные в интернет. Мы, может бы, не обратили внимания на ролик, длиною чуть более минуты, если бы он не был посвящен нашему Тихорецку.

Немцы на мотоциклах едут по проселочной дороге, заходят во дворы и даже радостно… едят дыню.


Перевести голос за кадром попросили преподавателя немецкого языка ТТЖТ Елену ПРЕДЕИНУ.

Вот дословный перевод:

«Город Тихорецк – важнейший транспортный центр между Азовским и Черным морями. Это был неожиданный налет для советских военных сил, наша артиллерия покрыла огнем город. Вокзал Тихорецка – главная транспортная линия и наша цель, подвергся штурмовому удару воздушный сил Германии (Люфтваффен). Разрушена важная линия, чтобы мы могли двигаться дальше. Мы достигли области, где могут миллионы радоваться солнечному свету».

Действительно ли, это кадры хроники, снятой в далеком 1942 году? С этим вопросом мы обратились к сотруднице Тихорецкого историко-краеведческого музея Елене КАЗЕ:

 - Похоже, да. Недавно мне попались воспоминания Аркадия Первенцева о том, каким он увидел Тихорецк – город действительно очень сильно пострадал от налета немецкой авиации. Настолько, что его было трудно узнать.

Изображение не очень хорошее, видно железнодорожное полотно, строения, веерные пути перед локомотивным депо.

Мечты захватчиков радоваться солнечному свету в нашем любимом городе не сбылись. За это низкий поклон нашим дедам и прадедам, воевавшим в Великую Отечественную войну. Слова благодарности за ратный подвиг звучат в их адрес во всех откликах посмотревших хронику в соцсетях.

И всё же это тоже наша история, хоть и написанная давно, вражеской рукой.




Всего комментариев: 5
Правила Модерации
1 armyanin   [Материал]
Порадовались фашисты пинку под зад

2 Охотник   [Материал]
Эти кадры известны в интернете уже 3-4 года. Там действительно показан Тихорецк, в основном станция с подорванным пешеходным мостом, "веерный" круг в локомотивном депо и солдаты Вермахта, предположительно на ул.Кирова в районе железнодорожного парка. Весьма интересная и пожалуй, самая старая кинохроника нашего города. Несмотря на плохое качество, эти кадры по-своему ценны и позволяют реально увидеть тех, кто пришёл на нашу землю. Видны и румынские части и вражеская бронетехника. После Тихорецка, показано форсирование реки Кубань и выход к предгорьям Кавказа.
Большое спасибо Елене Предеиной за перевод!

3 Юрий Ткачев   [Материал]
Этот ролик я видел. Его в феврале прислал мне Артем Шубин из Москвы. Хорошо бы краеведам опознать некоторые здания и строения в этом видео.

4 lega   [Материал]
Кстати этот старый и давно взорванный пешеходный мост на "ту сторону" отмечает в этом году свое 100-летие.

5 Наталья   [Материал]
Скажите, а о каком мосте идёт речь? О том, который сейчас стоит или которого уже нет

Имя *:
Email *:
Код *:

Форма входа

Логин:
Пароль:

Реклама

Стоматология в Тихорецке Эскулап Про
Рекламное агентство ТихорецкРеклама Тихорецк. Реклама в газете Тихорецкие вести и на сайте www.tihvesti.ru

Объявления

Аренда помещений
Сдается в долгосрочную аренду для ЮРИСТОВ и КАДАСТРОВОГО ИНЖЕНЕРА площадь в центре города. БЕЗ АРЕНДНОЙ платы, в обмен на УСЛУГИ!!! Отдельный вход с фасадом. Активный пешеходный и автомобильный трафик — это дополнительный канал привлечения клиентов, за который не нужно отдельно платить. Свежий ремонт, подключены все необходимые коммуникации для организации эффективной и бесперебойной рабочей деятельности. Дополнительно оплачивается лишь коммунальные услуги. Все необходимые для Вас условия согласовываются индивидуально, путем нахождения взаимовыгодных вариантов сотрудничества. Мы нацелены на построение долгосрочных продуктивных партнерских отношений!!!
Круг ст.03х11н10м2т
ООО «Мировая Металлургия» поставляет сталь круглую и листовую из наличия на складе. Сталь 03Х11Н10М2Т применяется: для производства высоконагруженных дисков турбомашин, зубчатых колес, шпинделей, червей, деталей авиастроения, работающих в промежутке температур от криогенных до +500 °C; силовых сварных и механически обрабатываемых деталей, а также работающих в агрессивных атмосферных условиях при температуре до +400 ºС и криогенных температурах; азотируемых деталей для авиастроения; колец цельнокатаных различного назначения; сварочной проволоки. Отгружаем транспортными компаниями по всей России. Для заказа звоните по тел. (343) 202-00-77, e-mail: m2020077@mail.ru – Анастасия. Сайт: https://mmetallurg.ru/
Заправка автокондиционера
Заправка кондиционера автомобиля хладогентом (фреоном). Стоимость 2р/гр заправленного хладогента. Заправка осуществляется по весам в соответствии с рекомендациями завода изготовителя авто. В цену так же входит проверка на герметичность с последующим ваккумированием системы.
Ремонт холодильников и морозильных камер
Ремонт, техническое обслуживание, заправка xолодильников, морозильных камер, витрин, холодильного оборудования у вас на дому. Невыcoкиe цены в сравнени с сервисными центрами.
Прeдваритeльные кoнcультации пo телефону пo вoзмoжнoму объeму paботы и цeне.
Выезд по всему Тихорецкому району. Быстро, качественно, с гарантией
Куплю масло в бочках
Куплю гидравлическое, турбинное, индустриальное и другие масла.
Покупаем только в бочках по 205 литров, опломбированные в заводской упаковке.
Купим арматуру, оборудование
Компания "ПромАрмаТех" купит на вторичную переработку задвижки, затворы, обратные клапана и прочую арматуру. А также электропривода AUMA и другое оборудование. Пишите, звоните… WhatsApp, Viber. Менеджер Виктор.
Семейные вопросы
Семейная консультация Семьям, Девушкам, Мужчинам. Решение жизненных вопросов: семейные отношения, отношение полов, отношения с парнем, отношения с девушкой, поиск парня, поиск девушки. Отношения с детьми любого возраста. Смысл жизни, поиск смысла жизни, расстановка целей, расстановка ценностей. Счастливая жизнь. Анонимная Скорая помощь для вашего счастья. Пишите на почту либо на ватсап.
Продажа дачи
В СОТ им.Воровского, в черте города, продается дачный участок 6 соток с садовым домом из кирпича. Документы в порядке. Цена 100 т.р.
Продам 2-комнатную квартиру
43,1 квадрата, район Черемушки. В кирпичном доме, 4/5, не угловая, сделан евро ремонт, кабельное телевидение, wi-fi. Рядом садик, магазины. Все вопросы по телефону. Цена 1 млн 550 тыс. руб. Звонить с 10:00 до 20:00
Продам шкаф для одежды
Продается шкаф для одежды б/у (спальный гарнитур) про-во Белорусь. Большой. 3 отделения
цена 6000 руб (торг)
слева - полки+планка под вешалки

середина - большая полка + планка под вешалки (большая)

справа - полки+планка под вешалки
Добавлять объявления могут только зарегистрированные пользователи

КарикатУРА!

Календарь публикаций

«  Апрель 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

Статистика


Онлайн всего: 19
Гостей: 19
Пользователей: 0

Top.Mail.Ru