О тихоречанине Александре Мартынове мы неоднократно рассказывали. Помните, это именно он нес олимпийский факел, был волонтером на Олимпиаде и Паралимпиаде… Сейчас Александр работает в Германии, поддерживает связь с нашей газетой. Вот его рассказ о том, где был, что видел.
Совершая свое очередное путешествие в Польшу, я не мог не посетить места, связанные с Анной Герман. Мне, как и многим нашим соотечественникам, нравится творчество этой польской певицы, родившейся в небольшом городке Ургенч Узбекской ССР.
Упоминание имени Анны Герман у россиян ассоциируется, главным образом, с песней «Надежда» Николая Добронравова и Александры Пахмутовой. В Польше Анна Герман стала известной, исполнив песню «Танцующие Эвридики» Катажины Гертнер и Евы Жеменицкой.
В советское время было мало что известно о жизни Анны Герман, ведь она не так часто приезжала в СССР. Тем не менее, за то время, что она находилась в Советском Союзе, ей удавалось записывать как уже полюбившиеся советскими слушателями, так и новые песни. Об этом и многом другом я узнал, прочитав не одну книгу, посвященную жизни и творчеству Анны Герман.
Посетив книжные магазины Вроцлава и Варшавы, я приобрел две новые книги на польском языке, в которых об Анне Герман вспоминают ее родные, друзья, коллеги.
В одной из телепередач узнал, что в городе Вроцлаве на доме, в котором Анна Герман прожила восемнадцать лет вместе с матерью и бабушкой, в 2012 году была установлена мемориальная доска. Мне стало интересно посмотреть на дом, в котором жила А. Герман, на улочки, по которым она ходила.
С виду обычный дом, ничем не выделяющийся из общего ансамбля зданий одной из вроцлавских улиц. Но, подойдя ближе, видишь мемориальную доску с фотографией Анны Герман, а также информацией на польском и английском языках. Там сказано, что она «жила в этом доме с 1949 по 1967 гг. Выпускница Института геологических наук университета Вроцлава. Дебютировала в 1959 году в студенческом театре «Каламбур». Пела на многих сценах мира».
Эта мемориальная доска является еще одним доказательством того, что, спустя много лет после смерти Анны Герман, ее помнят и любят.
Перед тем как отправиться в Варшаву, уточнил место расположения кладбища, где была похоронена А. Герман. Подойдя к воротам Евангелическо-реформатского кладбища в Варшаве, не решился войти. Все же не в музей пришел; обязательно нужно было купить цветов, чтобы почтить память великой певицы. Ближайший цветочный киоск оказался в пяти минутах ходьбы от кладбища, но на его поиски я потратил почти двадцать минут, ведь о том, где он располагается, не знал. Купив цветы, отправился на кладбище.
В этот день шел дождь, но в то время, когда я направлялся к кладбищу, дождь прекратился. Тем не менее было холодно и сыро. На кладбище, кроме меня и двух работников, никого не было. Побродив немного, поняв, что самому мне не удастся отыскать могилу, поинтересовался о месте погребения Анны Герман у работницы кладбища.
Шел строго в указанном направлении, вчитываясь в надписи на каждом надгробии. Но в какой-то момент поднял голову и увидел могилу, на которой было много лампад и цветов. Из-за большого количества цветов на могиле с трудом читается имя «Анна Герман-Тухольска».
Сразу обратил внимание на то, что люди приносят цветы каждый день. Здесь же догорает свеча в лампаде, а рядом стоит фотография, на которой изображена Анна Герман.
Положив цветы на могилу, от себя лично и по просьбе всех друзей я поклонился и поблагодарил пани Герман за творчество, за любимую тысячами россиян «Надежду».
В памяти всегда буду хранить эти минуты, которые провел там, в Варшаве, у могилы Анны Герман.